drug trade
英 [drʌɡ treɪd]
美 [drʌɡ treɪd]
网络 贩毒; 毒品交易; 毒品贸易; 毒品貿易
双语例句
- Many African women, for reasons of poverty, get caught up in the drug trade.
许多非洲妇女为贫穷所迫堕入贩毒行业。 - I have never engaged in the drug trade
我从未参与过毒品交易。 - On that point, Mexican officials heartily concur, saying they cannot eradicate the drug trade unless the United States cuts off traffickers'access to money and weapons.
这一点得到了墨西哥官员的一致赞同。他们说，除非美国切断毒品走私团伙获得金钱和武器的渠道，否则他们无法根除毒品贸易。 - Our insatiable demand for illegal drugs fuels the drug trade.
美国对非法毒品的无法满足的需求是毒品贸易产生和持续的原因。 - For his part, President Obama has noted America's appetite for illegal narcotics fuels the drug trade, and weapons from the United States are finding their way into traffickers'hands.
奥巴马总统也指出，美国人对非法麻醉品的需求是引发毒品贸易的原因，另外，美国的武器也正落入毒品走私团伙的手中。 - Secretary Gates says the NATO civilians can help on projects related to improving the performance of the Afghan government, improving the legal system and fighting corruption and the drug trade.
盖茨部长说，北约的文职人员能够在和改善阿富汗政府运作、改善法律系统以及打击腐败和毒品贸易相关的项目中提供帮助。 - It seems some of those transfers may even then have been illegal drug trade proceeds.
这些转移的资金中，部分似乎在当时还属于非法毒品交易收入。 - In February, Italian and American police forces arrested dozens of 'Ndrangheta and Gambino family members and charged them with crimes related to the transatlantic drug trade.
今年2月，意大利和美国警方逮捕了数十名光荣会和甘比诺家族的成员，并以跨大西洋毒品贸易的罪名对他们发起指控。 - The illicit drug trade also undermines governance, institutions and societal cohesion.
非法贩运毒品也削弱治理、机构和社会凝聚力。 - Many voters say the new assembly must be prepared to tackle growing problems, such as rising inflation and unemployment, and violent crime fueled in part by the illegal drug trade.
很多选民都说，新当选的全国代表大会必许准备面对很多越来越棘手的问题，其中包括通货膨胀、失业以及因非法毒品交易等而带来的暴力犯罪等。 - Thirdly, Pilot projects will be launched for mass drug purchasing by public bidding in order to reduce the number of intermediate links and facilitate a fair, public and equitable drug trade.
三是试点药品集中招标采购，减少中间环节，促进药品交易方式的公平、公开和公正。 - The cuts will permit the Russian government to spend more money on anti-terrorism measures and the fight against the illegal drug trade.
核武器裁减使得俄罗斯政府能够将更多资金投入反恐怖主义以及打击非法毒品交易的行动中。 - Officials corrupted by the drug trade should be swiftly removed from seats of power, to bolster confidence in the government.
从毒品交易中受贿的官员们，应尽快被革职，以增强民众对政府的信心。 - Most ceasefire groups especially the UWSA are reputedly involved in the drug trade.
大多数和平组织尤其是佤邦联合军很可能参与了毒品交易。 - Yet on one point there remains near-consensus among policymakers. Since Afghanistan's drug trade contributes to the strength of the Taliban and the weakness of the government, fighting the drug traffic is agreed to be integral to fighting the insurgency.
不过，政策制定者们在一个问题上保持了一致：由于阿富汗的毒品贸易助长了塔利班的猖獗和政府的软弱，人们公认，打击毒品买卖是平息叛乱不可或缺的一环。 - Yes, the drug trade helps the Taliban and harms the Afghan government.
不错，毒品贸易对塔利班有利，并危及了阿富汗政府。 - The drug trade ran so rampant and gang warfare was so ubiquitous in that part of Brooklyn that most people would take to the safety of their apartment at nightfall.
毒品交易太猖獗，而且冲突在布鲁克林是随处可见的，大多数人们都为了他们的安全而选择在黄昏时刻躲在他们的房间里。 - Regional authorities need to go after the heads of these organizations and other professionals benefiting from the drug trade, Lewis said.
他说，亚洲地区国家需要追捕这些组织的头目，以及从毒品交易中获利的专业人员。 - Mexico's economy must grow faster than its drug trade and the will to tackle corruption must permeate the political system if any real changes are to occur.
如果真的要有所作为，墨西哥的经济发展一定要比毒品交易增长的速度快，而政治制度也要进行反腐运动。 - One Korean-Chinese man who visited relatives in Hoeryong last year also describes an increasingly active drug trade.
一位中国鲜族人去年曾到会宁探亲，他谈到了日益猖獗的毒品交易。 - Meanwhile, KIO has launched "War on Drug" in Kachin State in northern Burma, striving to eradicate illicit drug trade and the use of narcotic drug amongst the people of Kachin State.
与此同时，克钦独立组织推出“对毒品宣战”在缅甸北部克钦邦，努力铲除非法毒品贸易和克钦人使用毒品。 - While the international community are intensifying crackdown on drug smuggling, Afghan drug trade is, however, prosperous, and its drug yield is staying at a high level.
在国际社会不断加大对毒品走私打击力度的同时，阿富汗的毒品贸易却是长盛不衰，毒品产量居高不下。 - While seeking his help to escape the drug trade.
想求他帮他摆脱毒品交易。 - International cooperation is indispensable to resolving the problem of the drug trade.
国际合作对于解决毒品交易问题必不可少的。 - I think he got it in a drug trade.
我想是毒品交易里所得的。 - All government shall make a concerted effort to stop the drug trade.
各国政府应协调一致努力阻止毒品交易。 - All governments should make a concerted effort to stop the drug trade.
这将是一场大范围的协同作战的开端。 - Governments would tax and regulate the drug trade, and use the funds raised ( and the billions saved on law-enforcement) to educate the public about the risks of drug-taking and to treat addiction.
各政府将会对药品贸易进行收费和管理，并且使用筹集到的资金对大众进行有关药品携带危险以及如何对待上瘾等方面的教育。 - Especially attending drug trade of ″ Three Powers ″, which directly does harm to nation's security.
特别是三股势力参与贩毒活动，直接危害到国家安全。 - As the process of globalization has continued, the vicious trend of current international crime, which is characterized with drug trade, organized crime, corruption and terrorism, has influenced most countries.
在全球化的进程中，以毒品交易、有组织犯罪、腐败犯罪和恐怖主义犯罪为代表的当代国际刑事犯罪恶性化发展趋势，已经影响到了世界绝大部分国家。